レ・ミリタリブル

世界中でミュージカル「レ・ミゼラブル」の映画が好評を博しているとのこと。韓国でも「レ・ミゼラブル」が好評で、OSTだけではなく、ミュージカルや原作までも人気が出ているとのこと。

私も映画の前にミュージカルをテレビで見たんですが、とても感動してCDを買って家で聞いたりしていました。もちろん、映画も見ましたよ!娘ちゃんがオリニチプでお昼寝をしてくれるようになったので、1月のとある平日に、なんと4年?5年ぶりかの映画館に行ってみました。しかも一人で。037.gif 旦那さんは会社で、娘ちゃんはオリニチプでがんばっているところに・・・ごめんね。でもたまには、ママ業も妻業も休んで、自分のための時間をもつことも大事ですよね。^^

そして、そんな大流行の「レ・ミゼラブル」をパロディーした「レ・ミリタリブル」が韓国内で流行っているとの朝のニュース。韓国の空軍を舞台にしたパロディーなんですが、見てみたらこれが面白い!そして歌も上手。

興味のある方はこちらから、ぜひ鑑賞してみてください。^^
[PR]

# by mia_korea | 2013-02-21 06:54 | 韓国文化

カリン茶(モガァ茶)

去年かりん(モグァ)茶をつけました。一昨年、市販のかりん茶を初めて飲んだら、これが美味しくて。^^柚子茶も漬けてみたいけれど、なんとなく難しそうでまだトライできてないんですが、かりん茶は調べてみると簡単だということがわかり、早速マートでかりんを買って、つけてみることに。

かりんが熟すまでは家の芳香剤代わり。熟したら、一度洗って、切って、蜂蜜につければおしまい!簡単ですよね。^m^

作る際にはこちらのページを参考にさせてもらいました。

かりんは喉にいいと言いますよね。私は風邪を引くときに喉から来ることが多いので、風邪予防にも良さそうです。006.gif

こちらが、初・手作りかりん茶。
d0156659_1753276.jpg


これを飲んで…
[PR]

# by mia_korea | 2013-02-20 07:03 | お料理

日韓夫婦モイム

先週末、テジさん家で、テジさん家族、Kojiyanさん家族そしてmia家の三家族で楽しい楽しいモイム(集まり)をしました~♪

お家に呼んでくれたテジさん、ありがとう!お昼ご飯も用意してくれた上、お茶に、パン作り講座に、さらに子供のお世話まで…本当にテジさん座ってなかったよー。042.gif すっかり甘えてお世話になっちゃいました。ありがとう!すごく楽しかった~016.gif
kojiyanさんも、お昼にがんもを手作りしてきてくれた上(がんも、って手作りできるんですね!知らなかった~。今度教えてもらったとおり私も作ってみます!)、美味しいおやつまで!うちの旦那さんはどこかお店で買ってこられたものだと疑わなかったほど。037.gif

そして、みなさんご存知、テジさんはパン作りが上手。なかなかうまくいかない自分のパン作りにコツを教えてもらおうと、パン作りも教えてもらっちゃいました。010.gif いつも???だったことに、答えをもらい、しかも一緒にパンを焼いて、パンのお土産まで!忘れないうちに、また自分でも焼いてみなくちゃ!!


そして、旦那衆が子守をしてくれていたので、子育ての話をしたり、お互いの子供の成長を話したり。。。

本当は、夕飯も一緒にできたらよかったんだけど、私が娘ちゃんからもらった風邪が悪化しちゃまずいと我が家は夕飯を前に帰ることに。夕飯はぜひまた今度!!011.gif というか、Kojiyanさん家の息子君がいるのに、風邪を引いたまま行っちゃってごめんね~008.gif 移してませんように!!028.gif

More
[PR]

# by mia_korea | 2013-02-19 12:29 | お友達

2013年 いちご狩り

去年いちご狩りに行ったことを覚えていた娘ちゃん。そのときの写真を見ても、嬉しそうに「いちご採ったね~」と言っていたので、娘ちゃんの笑顔のため(笑)今年も行ってきました。001.gif 毎年恒例にできるといいなぁ。

前回はキョンギ道ヤンピョンまで1時間半かかっていったっけ・・・・でもいちご狩りしてとんぼ返りだったので移動に疲れた記憶が・・・ということで、今年は近場のいちご農場を探していたら、我が家から30分くらいのところにあるじゃないですか!これはいい!と早速1月のある週末にいちご狩りに行ってきました~。

こんな風に近代化?設備投資されたいちご畑です。
d0156659_18461217.jpg


3歳の娘ちゃんの背でも大丈夫かな?と少し心配しましたが、全然問題なくちょうどいい高さ。2歳くらいでも大丈夫かも。こちらも基本的にいちごを採って、終わりです。採ったいちごの重さを量って料金を支払うシステム。

そして試食用のいちごをすべて食べつくす娘ちゃん・・・・042.gif 食べすぎですよ・・・015.gif
d0156659_18463876.jpg


と、ここまでだといいこと尽くしなんですが・・・・肝心のいちごの味が・・・ちょっと水っぽい??甘いのもあるんですが、水っぽいいちごも多くて。002.gif去年いちご狩りで採ってきたいちごは本当に甘くて美味しいのばっかりだったことを思うと、がっかり。試食用のいちごも確かに水っぽい味だったなぁ・・・と思うと、来年はここもパスかな。

ということで、場所の情報は載せないままにしておきますね。002.gif
[PR]

# by mia_korea | 2013-02-15 18:36 | お出かけ

セへ 福 マニ パドゥセヨ~

旧正月が明けました。少し遅くなりましたが、セへ 福 マニ パドゥセヨ(明けましておめでとうございます)~。001.gif

前回のブログで書いたように、今年のソルは嫁業免除!なんて気楽な連休だったことか。012.gif 毎回こんなんだったら、いいのに…(苦笑) それはともかく、今回のソルもミョヌリ(お嫁さん)のみなさん、お疲れ様でした!

家族3人で過ごすソルラルは…ゆったりの一言につきますね。006.gif 朝に韓国の雑煮トッククを食べて、午後は明洞にある南山ゴル韓屋マウルに遊びに行ってきました。ここは、韓国の伝統家屋を移築して保存している場所なんですが、伝統行事や伝統遊びを体験できる場所でもあります。
今回、娘ちゃんお餅つきの様子を見せてあげたくて寒い中出かけてきました。

運良く、並ばずに餅つき体験まで!
d0156659_10154824.jpg


ついたお餅を食べるまではできなかったのは残念…それもいつか、体験させてあげたいなぁ。
娘ちゃんはそれ以外にも、サムルノリという、韓国の農楽パフォーマンスが楽しかったのか、家に帰っても頭を振りながら熱心にサムルノリの練習!?をしていました。

親戚に囲まれてのソルも子供には楽しいかもしれないけれど、こんなソルの過ごし方も楽しいですよね。(って、私が、かな。(^_^;)) 毎年とは言わないから、数年に一度はこうやって過ごしたいなぁなーんて思ったソルラルでした。011.gif
[PR]

# by mia_korea | 2013-02-15 11:46 | お出かけ

1泊2日のシデク

先週末、1泊2日でシデクに行ってきました。001.gif 今週末が名節のソル(旧正月)なので、本来ならば今週行かなくちゃいけないんですが・・・

前回切迫流産となった原因らしきものが飛行機しか思い当たらなかったので、今回行くなら飛行機じゃなくてKTXにしようと旦那さんと話していました。(バスや自家用車は時間がかかるのもあり、子連れではちょっとツライので、パス。私も長時間座っているのがしんどいし・・・042.gif)しかし、在韓の方はお分かりかと思いますが、名節は多くの人が地方に移動するのでKTXの予約を取るのは至難の業。ちょうどそこへ「お腹も大きいし、手伝いもそんなにできないだろうし、今回のソルは来なくてもいいよ」というシオモニ!(後々もこの発言を撤回しないでくださいね~^^;)こんな機会はない!!と甘えてソル免除です!やったぁ~~~!!!!

・・・・と、本来ならそれで終わるはずだったんですが、旦那さんがぼそっと、「じゃあソルに行かないから、子供産んだら一度両親に来てもらおうか?」と・・・・え・・・・・何ですと!!??015.gif

うちのシデクはテグなので、日帰りは難しいんですよね。来てもらうとなったら、泊まり・・・となれば、お世話をするのは私・・・・それは、ソルに行くよりもしんどいじゃん!!ということで、交渉に出た私。「ソルの代わりに(←ここ大事!)一度顔見せに行こうよ。娘ちゃんにも会いたいだろうし。」

そして、ソル前の週末だった先週、シデクに行ってきました。旦那さん、覚えといてね!行ったからね!!(苦笑)
でも行ったら、お腹が大変だからとお皿洗いもさせず、色々してくれたシオモニ。ありがとう。そして娘ちゃんもオリニチプに行って少しずつ韓国語ができるようになったからか、今までよりももっと可愛がってもらって、娘ちゃんもハラボジ・ハルモニが大好きになったよう。なんと帰るときに「ハルモニの家にもっといたい~」と突然の号泣・・・そしてそれを見てシオモニも涙・・・シアボジは用事で不在だったけれど、わざわざ電話もしてきてくれました。娘ちゃんをこうやって可愛がってくれる姿を見れて、私もすごく嬉しくなりました。それだけでも行ってよかったなぁ。それに少しは親孝行できたかな、と思いました。^^

娘ちゃんはしばらくグズグズしてましたが、「でもパパとママは帰らなくちゃいけないけど・・・どうする?」と聞いたら、もちろん「一緒に帰る!」だったので、無事帰ってこれましたとさ。(私の実家では、もうこの方法が効かず、ばあばと暮らす!と言われちゃうので、シデクも時間の問題かも・・・^^;)


一昨日、昨日の大雪に、明日からは寒波も来るらしいので、今年のソルは移動から大変そう・・・・ミョヌリの皆さん、今週のソル、お疲れ様です!!>_<
[PR]

# by mia_korea | 2013-02-06 14:11 | 韓国生活

イテウォン散策

2週間ほど前の週末、韓国に来て初めてイテウォンに行ってきました!韓国に6年以上住んでて初めて・・・ってどこまで遠いところ、という感じですが、ソウルの真ん中なんですよね。日本でいうと六本木みたいだとか、外国人が多くて異国料理屋さんも多い、と色々聞いていて、一度は行ってみたいなぁと思ってたんですが、なかなか機会がなくて。

たまたま旦那さんが「暖かいんだし、家族でなんか美味しいもの食べに行こう!イテウォンに行ってみようか?」と言ってくれたので、娘ちゃんも連れてえっちらおっちら行ってきました。本当にアラブやインド系のレストランが多く、モスクもあるためかムスリムの方もたくさんいらっしゃって・・・なんだか外国に旅行にきた気分に少しなれちゃいます♪
旦那さんとは「カレー食べたいね!ケバブもいいね!」と意気投合してたんですが、3歳の子供がいると香辛料を使っている料理が食べづらいのも事実で・・・(新しいものに口をつけてくれないことも多いので)、結局は有名なバーガー屋さんだという「Smokey Saloon」へ。
d0156659_19282245.jpg


娘ちゃんが私と旦那さんのハンバーガーからお肉ではなく、バン部分を大部分食べ、付け合せのポテトフライを大量に食べて満足そうでした。よかったよかった。炭水化物ばっかりのお昼ごはんだけどね。(苦笑) あ!ハンバーガー美味しかったです。お肉もジューシーで!でもバーガーにポテトフライに飲み物を頼んだら、3万4千ウォン。美味しくてもハンバーガーはファーストフードと思う私からすると、ちょっと高いかなぁ・・・015.gif

そして、イテウォンを少し散策した後は、これまた色んなところで紹介されている「Flying Pan Blue」へ!パンケーキが有名だということと、ボリュームが多いと聞いてはいたんですが、多いったって、そんなに多くないんじゃない?とパンケーキとクレープを注文した私達・・・・
・・・・
・・・・・・・
・・・・・・・・・
すみません。大きさを侮っていました・・・。本当に大きくて!美味しかったんですが、途中からはなんとか食べきろうと旦那さんと私は半分修行状態。娘ちゃんも途中でギブアップ。その日はもちろん、夕飯抜きになりました・・・^^;みなさんも、二人で行かれるなら一皿で十分だと思います~。^^;


今度はぜひ、カレーやケバブに挑戦できるといいなぁ♪
[PR]

# by mia_korea | 2013-02-01 07:58 | お出かけ

Pizza Day!

先週の土曜日のランチはピザ!お友達のテジさんやモカさんがおいしそうなピザをブログにアップされていたので、無性に食べたくなっちゃって。^^

家にちょうどパンのミックス粉があったので、旦那さんと娘ちゃんに生地作りから手伝ってもらいました~。001.gif 捏ねる・・・という意味ではあまり戦力にならず遊んでばかりの娘ちゃんですが、本人はもちろんお手伝いした気持ち100%。旦那さんがうまく誘導して遊びながらもちゃんと(旦那さんが)捏ねていたので、ふっくらしたパンピザができました~016.gif
お手伝いに精を出す娘ちゃん。
d0156659_6362950.jpg


ピザは残ったお餅もトッピングしたノーマルなピザと、モカさんに教えてもらったネギピザを作ったんですが、娘ちゃんはやはりノーマルなピザが気に入り、大人はあっさりとしたネギピザを美味しくいただきました。011.gif モカさん教えてくれてありがとうございます!^^
d0156659_6373415.jpg

d0156659_637261.jpg


我が家のネギピザのトッピングは冷蔵庫にあったあり合わせのもので、ネギ、しいたけ、えのき、ジャコが
のっています。

たくさん食べた後は・・・
[PR]

# by mia_korea | 2013-01-16 14:41 | お料理

娘ちゃん、成長記(洋服編)

以前娘ちゃんがピンクが好きで、スカートが好きで、そればっかり来ていると書いたのですが、最近少し変化が出てきました!

3歳少し前から洋服へのこだわりが出始めて、ピンクや花柄の服ばかり着るようになっていたんですが、3歳すぎには、もう毎日スカートばかり履きたがるように。公園で砂遊びするからズボン履こうよ、と言ってもかたくなにスカートに固執。イヤイヤ期も続いていたので、基本的には娘がしたいようにとすることが多かったんですが、たまにズボンを履かせるために朝から親子喧嘩?したり…してました。夏頃はスカートの中でも気に入ったものしか履きたがらず、洗濯中だと言っても泣き叫んだりな日々で、一番執着が強かったような。

でもここ1~2ヶ月ほどは、数日に1回ならズボン履こうか、というと素直に履いてくれる日が増えてきました!!
もちろん、今も最高気温が-10℃だから、今日は寒いよ!ズボンにして!と言ってもスカートを履きたがって親が諦めるという日もありますが、以前と比べるとこだわりが少し落ち着いて来た気がします。001.gif

私が子供の頃なんて親が準備してくれた服を何も言わず着てたよなぁと思うんですが、時代は変わったのか!?うちの娘ちゃんはもう3歳の頃から私が選んだ服を素直に着るなんてなことないなぁ。。。
基本的に自分が選んだ服じゃないと着ません。008.gif 最近はそれにママの「いいね001.gif」がないとダメらしく、毎日「ママ、何着たらいい?」から始まり…ここで私がこれは?と言おうものなら、「イヤ」とか「違うの」という答えが返ってくるので見守っていると、自分で服を選んでコーディネートがいいか確認してきます。すごーく変な時以外は愚図りを避けるために「いいんじゃない?」と返すんですが、たまにすごーく変な時が問題で…008.gif そんな時は変だよ、と言うと、それでもこれ着る!なんて言いながらもママのOKが出なかったと本人なりに思うのか、その服にも着がえられず、一通り愚図ってから違うものに替えたりしています。

今時の3歳ってそんなものなんでしょうかね??015.gif
育児書には段々親が準備してあげることから、子供に選ばせていくように導いて、とあったんですが、我が家は導かなくとも自分で選んでいる我が娘。独立心旺盛ということなんでしょうか?面倒やなぁと思うことも多いんですが(苦笑)こうやって大きくなっていくものなんですかね??
[PR]

# by mia_korea | 2013-01-15 14:04 | 育児

テジさん親子とデート♪

今週、娘ちゃんのオリニチプが一週間お休みでした。オリニチプに行く前は毎日二人で過ごしていたというのに、今では二人っきりでどうやって過ごそう?なんてドキドキ…。人間楽なことにはすぐ慣れちゃうんですよね。(^_^;)

ということで、テジさんにお願いして早速デートしてもらいました!ありがとう、テジさん!!お昼に会って、テジさんの旦那さん、うちの旦那さんも早く退勤できたので夕食まで一緒してもらっちゃいました。
子育ての悩みやら、生活のこと、色々話せた上に、娘ちゃんもそーちゃんに遊んでもらって一日ご機嫌!
d0156659_1424542.jpg

素敵な一日でした010.gif 夕食もすっかりご馳走になっちゃって…今度はうち持ちで食べに行こうね~!003.gif

そして…
[PR]

# by mia_korea | 2013-01-13 11:03 | お友達